なんなんでしょう??意味が分からない｡｡

なんか､よく分からないんですが｡｡中山秀征さんは､ｳｨｷﾍﾟﾃﾞｨｱによれば1967年7月31日生まれ｡ｳｨｷﾍﾟﾃﾞｨｱの外部ﾘﾝｸにある中山秀征さんのｵﾌｨｼｬﾙﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞのﾌﾟﾛﾌｨｰﾙには1942年7月31日と書いてあるんですが｡｡どういうことなんでしょう